The first weight-lifter who became a champion under independent Armenian flag

The first weight-lifter who became a champion under independent Armenian flag

Emma Karapetyan interviews Tigran Martirosyan


Azad-Hye


Tigran Martirosyan has been the 8th Armenian athlete who became world champion in the Olympic Games. He is also the first Armenian weight-lifter who became a champion in the men?s fight under the flag of independent Armenia.


From 2004 to 2010 Tigran won many medals in European and World championships. He was named the best European athlete and has set four world records.


Tigran was born in Gyumri, and started to plays sports when he was eleven years old.


How did you get into this domain?


I think that choosing a profession is an essential phase in an individual's life. I chose this domain and I?m proud today for that choice as I am getting more and more convinced that I made the right decision and I?m doing the right thing.


You are also continuing your studies. How can you manage to do both especially that sports really takes a lot of time?


Yes, I am a student at the Yerevan State University, International Relations Department. For me, my studies also take up a lot of time, so I do my best in order to excel in my studies as well.


What quality do you cherish in a human being?


The most important thing in a human being for me is his seriousness. I also appreciate his honesty and the value of his words, and I think these are the least anyone should be endowed with.


Do you consider yourself a patriotic person?


Yes, I love my country a lot. I cannot imagine myself outside Armenia. I still have a lot to do here.


Could we say that here in Armenia we appreciate our athletes?


Yes of course, for example after my last victory, I received a gift apartment from Gagik Tsarukyan in the city centre, for which I am so grateful.


Many of our athletes come from Gyumri. How can you explain this?


I may associate it with the fact that today as it was in the past, we have always had talented sportsmen and coaches in Gyumri, so, we look up to them and their successes and achievements and do a good job ourselves.


What does the world champion do in his free time?


If I have free time I?d like to study and read books.
 
What is your advice to any young person who would like to become a good athlete?


The most important thing is to put your soul in the sport, follow athletic discipline; you should exercise not a lot but in the right way.


Translated by Nanor Mikayelian






TEXT IN ARMENIAN
                                       
Առաջին հայ ծանրորդը, ով չեմպիոն դառցավ Հայաստանի դրոշի ներքո


Էմմա Կարապետյան


Ազատ-Հայ


Եթե գլոբալ հայացք նետենք դեպի մեր ապրածը` պարզ կարող ենք եզրակացնել, որ մեր` հայերիս ուժը`  միշտել փայլատակել է: Այս հարցում Տիգրանը Գևորգի Մարտիրոսյանը  ևս  բացառություն չէ:  Տիգրանը 8 ?րդ այն հայ մարզիկն է, ով Հայաստանի պատմության ընթացքում դառնում է աշխարհի չեմպիոն`օլիմպիական մարզաձևում: Նա նաև առաջին հայ ծանրորդն է, ով տղամարդկանց պայքարում չեմպիոն է դառնում Հայաստանի դրոշի ներքո:


Մենք կզրուցենք աշխարհի չեմպիոն Տիգրան Մարտիրոսյանի հետ:


– Ի՞նչպես ստացվեց մասնագիտության ընտրությունը:


Կարծում եմ մասնագիտության ընտրությունը, դա մարդու կյանքի կարևոր էտապներց է: Ես եմ ընտրել իմ մասնագիտությունը, և այժմ հպարտանում եմ դրանով, քանի որ գնալով ավելի ու ավելի եմ համոզվում, որ իմ ընտրությունն ճիշտ էր:


– Դուք նաև սովորում եք, կարողանո՞ւմ եք համատեղել, չե որ սպորտը շատ ժամանակ է պահանջում:


Այո, Ես ընդունվել եմ Երևանի պետական համալսարանի միջազգային հարաբերությունների բաժին: Ինձ համար ուսումը նույնպես մեծ տեղ է զբաղեցնում, և ամեն ինչ անում եմ, ուսմանս մեջ նույնպես լավ արդյունքների հասնեմ:


– Մարդու մեջ առհասարակ ի՞նչն եք կարևորում:


Մարդու մեջ կարևորում եմ իր լրջությունը, գնահատում եմ խոսքի արժեքը, ազնվությունը, կարծում եմ վերը նշվածը յուրաքանչյուր մարդու համար կարևոր հատկանիշ է:


– Հայրենաս՞եր եք:


Այո, ես իմ երկիրը շատ եմ սիրում: Կյանքս Հայաստանից դուրս չեմ պատկերացնում, այստեղ ես դեռ շատ անելիքեր ունեմ` մեր հայրենիքի անունը միշտ պետք է ցնծա:


– Կարելի՞ է ասել, որ Հայաստանում սպորսմեններին գնահատում են ըստ արժանավույն:


Այո իհարկե, օրինակ վերջին հաղթանակի կապակցությամբ Գագիկ Ծառուկյանը Երևանի կենտրոնում ինձ բնակարան է նվերիել, ինչի համար շատ ուրախ եմ և շնորհակալ:


– Մարզիկներից շատերը Գյումրիից են, ըստ Ձեզ ինչո՞ւ:


Դա կարեղ եմ կապել այն բանի հետ, որ ինչպես հիմա այնպես էլ նախկինում, մենք ունեցել ենք  տաղանդավոր սպորսմեններ այժմ ունենք լավ մարզիչներ` նրանց հաջողությունները տեսնելով փորձում ենք հետևել իրենց օրինակին:
 
– Ինչո՞վ է լրացնում իր ազատ ժամանակը, աշխարհի չեմպիոնը:


Երբ ունենում եմ ազատ ժամանակ, զբաղվում եմ ուսմամբ, և ընթերցանությամբ:
 
– Ի՞նչ խորհուրդ կտաք մեր երիտասարդներին, ի՞նչ է պետք լավ մարզիկ լինելու համար:


Ամենակարևորը հոգի դնել սպորտի մեջ, պահպանել սպորտային ռեժիմը, և  ճիշտ, այլ ոչ թէ շատ մարզվեն:


Տիգրանը իր անձնականի մասին խոսել չցանկացավ, այնպես որ, հայ աղջիկներ մտածեք?.


Նվաճած մեդալները`


2004-ին երիտասարդների և պատանիների Եվրոպայի չեմպիոն:
2005-ին պատանիների Եվրոպայի չեմպիոն, երիտաարդների բրոզնե մեդալակիր:
2006-ին եվրոպայի երտասարդների չեմպիոն և լավագույն մարզիկ:
2007-ին  Մեծահասակների  Եվրոպայի երկրորդ մրցանակակիր:
2008- ին Եվրոպայի մեծահասակների չեմպիոն, լավագույն մարզիկ, սահմանել է չորս աշխարհի ռեկորդ, հինգ եվրոպայի և օլիմպիական խաղերի բրոնզե մեդալակիր:
2009-ին Մեծահասակների աշխարհի երկրորդ մրցանակակիր:
2010-ին Եվրոպայի և աշխարհի չեմպիոն, բոլոր քաշային կարգերում լավագույն մարզիկ:


Ծնունդը` Ծնվել է Գյումրիում, Տասնմեկ տարեկանից սկսել է զբաղվել սպորտով:


Կյանքի նշանաբան՝ ?Չունեմ, այդ մասին չեմ մտածել?: