Happy Independence Anniversary Armenia

Happy Independence Anniversary Armenia

YerevanNaira Hovhannisyan


Azad-Hye Special


Independence is granted to nations after long struggle.


We the Armenians are a nation that has continuously seen barbarity and massacres, but has remained strong, struggled always to preserve security, independence, strength and splendour. All these efforts have eventually paid off. We are now an independent state in the last 19 years.  


21 September 1991 is a day of jubilation and will remain so. Every year we mark the Independence of Armenia on this day with various activities. This year also is not an exception.


No. 104 Armenian School in the Republic of Georgia marked with big ceremony the 19th anniversary of Armenia's independence. Though Armenia is far, ethnic Armenians living in Georgia are very close to their native soil. This is why they gathered with overwhelming feelings to commemorate the special day.


During the event, the students of the No. 104 Armenian School in Georgia recited poems, sang and danced. Throughout the event poetry and patriotic songs echoed and at the end all danced an Armenian group-dance.


The event was well received, expectations were justified, emotional expressions and notions of admiration were abundant. They proved once again that the Armenian nation has always been united and, although at times far from the motherland, nevertheless it has been keen in marking the achievements and accomplishments of the homeland.


At the end, the attendants sent their wishes and congratulations to Armenia for the Independence Day.


On this occasion the Principal of No. 104 School said: “I congratulate wholeheartedly everyone on the occasion of this significant day. We have not been granted our independence with ease. This is why Independence is so sweet for us. Let us stay always independent and let us keep what we have created and celebrate other achievements in the future. I am so happy that I was able to organize with the children of my school this event. Although we are far from Armenia but we always remember it and are proud of it”.





Text in Armenian:


Շնորհավոր  տոնդ  Հայաստան


Նաիրա Հովհաննիսյան


Ազատ-Հայ կայքին հատուկ


Անկախությունը  ոչ ոքի  հեշտ  չի տրվում.  այն  ձեռք բերելու  համար  կարծես մի ամբողջ  հավերժություն  պայքարել  է  պետք:


Մենք` հայերս,  մի  ազգ ենք, որը  տեսել  է  բազմաթիվ  բարբարոսություններ, կոտորածներ, բայց դրա հետ  մեկտեղ  մնացել  է  կանգուն  ու  բազմիցս  պայքարել է  իր  հայրենիքի անվտանգության, անկախության, հզորության  և  փառքի  համար: Իսկ  այդ  ամենը  վերջապես տվել է  իր  արդյունքը:  Մենք  արդեն  19  տարի է, ինչ  անկախ  հայրենիքում ենք  ապրում  և  արարում:


1991թ. սեպտեմբերի  21ը իսկական  տոն  էր  և  տոն է  մինչ  այսօր: Ամեն  տարի  այս  նույն օրը  տարբեր  միջոցառումներով  նշվում  է  Հայաստանի  անկախության օրը: Այս տարին  ևս  բացառություն  չէ:


Վրաստանի  թիվ  104  հայկական  դպրոցը  մեծ  շուքով  նշեց  Հայաստանի  անկախության  19-րդ  տարեդարձը:   Ինչքան  էլ  նրանք  հեռու,  բայց  միևնույն  ժամանակ  շատ  մոտ են  հայրենի  հողին  ու  լի  կարոտով և  սիրով  հավաքվել  էին  նշելու  այդ  իրողությունը:


Միջոցառման  ընթացքում  Վրաստանի  թիվ  104  հայկական  դպրոցի  երեխաները  ասմունքեցին, երգեցին և  պարեցին:  Ամբողջ  միջոցառման  ընթացքում  հնչեցին  Հայաստան երկրին, հայ  ազգին  վերաբերող  բանաստեղծություններ, հայրենասիրական  երգեր, իսկ  ամենավերջում  նրանք  պարեցին  միասնության  շուրջպարը:


Միջոցառումը  ստացված  էր,  ապասելիքներն  արդարացված, հուզմունքն  ու  հիացմունքն  ակնհայտ:  Նրանք  ևս  մեկ  անգամ  ապացուցեցին, որ  հայ  ազգը  միշտ  եղել  է միասնական  և  թեկուզ  հեռու, բայց  և  միշտ ուրախանում  և  նշում են  մեր  երկրի  նվաճումներն  ու  ձեռքբերումները:


Միջոցառման  վերջում  ներկաները  հղեցին  իրենց  մաղթանքները, շնորհավորեցին  մեր  երկրի  տոնի  առթիվ: 


Այդ  առթիվ  թիվ  104 դպրոցի տնօրենն ասաց.


?Սրտանց  շնորհավորում եմ բոլորիս  այս  մեծ  տոնի  առթիվ: Անկախությունը  մեզ հեշտ  չի  տրվել  և  դա  կրկնակի  է  քաղցրացնում  նրա  արժեքը: Թող միշտ մնանք անկախ և պահպանենք մեր  ստեղծածն ու  ամեն հարմար առիթի դեպքում տոնենք և նշենք մեր հայրենիքի կարևոր օրեր: Ես շատ ուրախ եմ, որ կարողացա մեր դպրոցի սաների հետ միասին կազմակերպել այս միջացառումը: Թեկուզ հայրենիքից հեռու ենք, բայց միշտ հիշում և հպարտանում ենք նրանով?: