The Sinjar National Union of Yezidis in Armenia helps family in Ararat Province

The Sinjar National Union of Yezidis in Armenia helps family in Ararat Province

By Boris Tamoyan


Azad-Hye


The cooperation between the state bodies and the active part of the society has always been productive. A proof for this was recorded last year through a charity act undertaken in the village of Bourastan, Ararat province, Armenia.


The “Sinjar” National Union of Yezidis received an alarm call from the Ararat regional staff and was informed that there is a Yezidi family in the Bourastan village in the Ararat province, who has been living in absolute poverty. The organization did not ignore the call. Just a few hours later there was a council meeting in the organization's Yerevan Office, where the members decided to help the needy family by all means.


The Union's members collected 35.000 AMD, in addition to the essential foods that a family might need, especially during the holiday season.


The very next day, the organization members were in Ararat. The Tamoyan family was pleasantly surprised at the young members' visit and very happy with the friendly and humane gesture.


Right then and there, the members found out that Rustam Tamoyan is completely blind. They were happy to know that his disability has never suppressed him, for he has great singing abilities and he has even attended the State Song Theatre – directed by Arthur Grigoryan – but later had to drop out, because he didn't have money to further his studies.


At the end of the visit, the attendants enjoyed a Yezidi song performed by Rustam.


The Tamoyans do not own a house, the family lives under their grandfather's guardianship, who keeps the family with his humble pension.


Some of the Ararat municipality employees were also present, who thanked the Yezidi “Sinjar” National Union for proving assistance to the Tamoyan family. They also informed that the Ararat province governor has opened an account for the family and whatever money is transferred to that account will be dedicated to the family members.


Rustam Bakoyan, member of the Sinjar National Union Council, mentioned that it is not possible to solve all of the Tamoyan family issues with charity, so, we should help Rustam to find his place in the singing domain and provide himself for his family. “Rustam has a great voice and great talent”, he added.


In his turn, Rustam kindly asked – if it was possible – to provide him with a tape-recorder, so he could record his songs and later consult the specialists.


The organization members visited Rustam one more time in order to give him the tape recorder they had bought.


Unfortunately, it is not possible to provide a permanent financing for Rustam. This narrows his chances for future education. So, in order for Rustam to study at home, he needs a computer, with which he can take part in the courses (by video calls.)


Note:  Dear reader, If you wish to help Rustam's family, you can transfer money to the organization's account at HSBC Bank Armenia; N: 004 105 705 001 ($) . Or, in order to donate Rustam a computer , you can write to the Yezidis' “Sinjar”  National Union: [email protected] or call at: +37498487637.


Looking forward to hearing from you.


Translated by Nanor Mikayelian





TEXT IN ARMENIAN


Միասին՝ բարեգործության շուրջ


?Սինջար? եզդիների ազգային միավորումը օգնում է Արարատի Մարզու բնակող ընտանիքի 


Պատրաստեց` Բորիս Թամոյանը


Ազատ-Հայ


Միշտ էլ արդյունավետ է եղել  պետական մարմինների և հասարակական ակտիվ մասի համագործակցությունը: Այս խոսքերի լավագույն վկայությունը դարձավ  անցյալ 2011 Արարատի մարզի Բուրաստան գյուղում տեղի ունեցած բարեգործական միջոցառումը:


?Սինջար? եզդիների ազգային միավորումը  ահազանգ էր ստացել Արարատի մարզպետարանի աշխատակիցներից և տեղեկացել, որ Արարատի մարզի Բուրաստան գյուղում բնակվում է եզդի ընտանիք ծայրահեղ աղքատ վիճակում: Կազմակերպությունում ահազանգը չէր անտեսվել է ընդամենը ժամեր հետո կազմակերպության երևանյան գրասենյակում տեղի էր ունեցել խորհրդի նիստ և խորհրդի անդամները որոշում էին կայացրել ամեն դեպքում օգնել  տվյալ ընտանիքին:


Կազմակերպության անդամները իրենց սեփական միջոցներով որպես օգնություն հավաքեցին տոնական օրերի համար անհրաժեշտ սննունդ և  35  000 դրամ գումար:


Արդեն հաջորդ օրը կազմակերպության անդամները Արարատի մարզում էին: Թամոյանների ընտանիքը հաճելիորեն զարմացած էր երիտասարդների այցից և ուրախացաց մարդկային ջերմ վերաբերմունքից: 


Տեղում պարզվեց, որ Թամոյանների ընտանիքի անդամ Ռուստամը  զուրկ է տեսողությունից, սակայն այդ հանգամանքից չի ընկճվել, ունի լավ ձայնային տվյալներ և անգամ մի քանի ամիս հաճախել է Արթուր Գրիգորյանի ղեկավարությամբ գործող Երգի Պետական Թատրոն, սակայն գումար չլինելու պատճառով դադարեցրել է հաճախումները: Ներկաները հնարավորություն ստացան լսել Ռուստամի կատարմամբ եզդիերեն լեզվով երգ:


Ընտանիքը չունի սեփական բնակարան, ընտանիքը պապի խնամակալության տակ է, որն էլ ընտանիքը պահում է փոքրիկ թոշակով:


Ներկա էին նաև Արարատի մարզպետարանի մի քանի աշխատակիցներ` ովքեր շնորհակալություն հայտնեցին ?Սինջար? եզդիների ազգային միավորմանը արձագանքի և  Թամոյանների ընտանիքին օգնություն ցուցաբերելու համար: Ինչպես նաև տեղեկացրին, որ Արարատի մարզպետը թամոյանների ընտանիքի համար բացել է հաշվեհամար, այդ հաշվեհամարին փոխանցված գումարը կտրամադրվի ընտանիքի անդամներին:


?Սինջար? եզդիների ազգային միավորման խորհրդի անդամ Ռուստամ Բաքոյանը իր ելույթում նշեց, որ բարեգործությամբ հնարավոր չէ լուծել Թամոյանների ընտանիքի բոլոր խնդիրները, ուստի պետք է աջակցել Ռուստամին որպիսզի նա կայանա երգի ասպարեզում և ինքը ապահովի իր ընտանիքը, առավելևս, որ Ռուստամ Թամոյանը ձայնային հրաշալի տվյալներ ունի: Ռուստամ Թամոյանն էլ խնդրեց, եթե հնարավոր է իրեն տրամադրեն մի ձայնագրիչ ինչը կօգներ իրեն ձայնագրություններ անել և խորհրդակցել մասնագետների հետ:


Հետագայում ևս կազմակերպությունը իր ուշադրության կենտրոնում պահեց այս ընտանիքին: Ռուստամին կազմակերպության անդամները այցելեցին նաև գնված ձայնագրիչը հանձնելու համար: 


Չնայած այս ամենին այսօր հնարավոր չէ Ռուստամին ապահովել մշտական ֆինանսավորմամբ ինչը դժվարացնում է նրա հետագա ուսուցումը: Ռուստամի ուսուցումը տանը կազմակերպելու համար անհրաժեսշտ է համակարգիչ, որի միջոցով կակարողանա մասնակից դառան  դասընթացներին (տեսազանգի միջոցով) :


ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ: Բոլոր մեր այն ընթերցողները ովքեր ցանկութուն կունենան օգնել  նշված ընտանիքին` ֆինանսով  կարող են փոխանցումներ կատարել կազմակերպության հաշվեհամարին HSBC Bank Armenia, N: 004 105 705 001($) կամ կարող է նվիրել Ռուստամին համակարգիչ գրելով ?Սինջար? եզդիների ազգային միավորմանը [email protected] կամ զանգահարելով  +37498487637 : Սպասում ենք գթասիրտ մարդկանց արձագանքին: